Sunday, 27 July 2008

Vislumbres de la India

Este fin de semana ha caído en mis manos el libro del premio Nobel mexicano Octavio Paz “Vislumbres de la India”.
Se trata de un ensayo que, según él, no pretende describir exhaustivamente la infinidad de aspectos que componen la cultura, historia, política o sociedad india, sino dar una visión general de esas áreas desde el amor que el escritor profesa al país. Pese a ello, el nivel de profundidad del libro en algunas áreas es más que notable. Además, su escrito está trufado de sus experiencias e impresiones de sus diferentes estancias en el gigante país asiático, que añaden amenidad al relato (Octavio Paz fue embajador en ese país desde el 1962 al 1968).
Personalmente ha sido muy interesante leer lo que en el libro se cuenta, más si se tiene en cuenta que en mi entorno de trabajo más inmediato hay 3 personas indias, y aún así soy una completa ignorante de la cultura de la que provienen.
Leyendo las descripciones que hace Octavio del país, detalladas evocaciones de sus recuerdos sensoriales y intelectuales, he sentido que compartía algo con el autor. He plasmado en dibujos los rostros de la India en múltiples ocasiones. Siempre he sentido algo especial e indescriptible al trazar con mis lápices de colores los rasgos de un expresivo niño de la calle de Bombay o una niña mojada por las lluvias del monzón. Este fin de semana, leyendo la descripción de los niños indios en las páginas de Octavio, he recordado un dibujo que aunque hace ya muchos años que hice, todavía ocupa un lugar especial en mi corazón: una niña de ojos negros, grandes y acuosos, de piel de azafrán y rostro curioso.
Quizás es ingenuidad, pero es hermoso sentir que pese a la distancia en el país de origen, tiempo, talento o carácter, hay algo que te une con un autor que respetas. A tu manera, y de forma tan oblicua como pueden ser los ecos de un continente y un país lejano.


10 comments:

Anonymous said...

No es ingenuo para nada, sentirte unida o unido de alguna manera a un país lejano y sobretodo si el canal de esa unión, es un escritor que respetas.

Tienes una oportunidad de oro para conocer la cultura hindú,con los compañer@s de trabajo.

Vin

Anonymous said...

De nada, me gusta pasarte por aquí de vez en cuando

Si, he escrito " Nuestro Lugar " a ver que te parece

: )

Vin

Anonymous said...

pasarte=pasarme

:P

Vin

Anonymous said...

felicidades!
que pases un buen día!

Vin

Oderfla said...

POEMA MONTOLIUIANO Nº4

Por el poder del azafrán
la India existe mucho más
desde que tú pintada la has.

Muchos magos te dirían
que tu obra dota de vida
a los que ya la tenían.

Les regalas dos existencias:
el refrendo de su presencia
y tu amorosa paciencia.

POEMA MONTOLIUIANO Nº5

Si para por tu lápiz salir,
a nacer a la India he de ir
que mi madre me vuelva a parir.

----

Bueno, no sé qué tal quedó esta vez. No tan bien como tus dibujos, eso seguro.

¡Por el poder del azafrán! (Este es un poderoso encantamiento que sirve también de saludo, tanto de llegada como de despedida, desde ahora mismo).

Alfredo

Vivir Soñando said...

Interesante tu recomendación de libro de Octavio Paz, imagino que el dibujo TAN PRECIOSO es tuyo ¿no?

Genial ¿puedo robártelo para mi caja de los tesoros?

Un abrazo

Marta Montoliu said...

Oderfla,
Como me han gustado tus poemas montoliuianos! Me siento halagada!
!Por el poder del azafran!
Vivir soñando...
Roba, roba, mis dibujos son tuyos tambien!!!
Un beso muy grande para todos

Anonymous said...

Yo no he tenido la suerte de viajar a la India, pero puedo decir, aunque sea muy superficial, que he leido el libro "La ciudad de la Alegria", de Dominque Lapierre, asi como he visto el documental y tambien he leido el libro del mismo autor "Medianoche en Bopal", creo que como dice el post de Marta y alguos comments, hay escritores que tienen el don de hacerte sentir en el lugar que describen, y esto no es facil, entre el autor y los lectores se trazan unos lazos que no acaban con la lectura del libro.

Animo Marta y sigue con el blog!!

Paco

chema said...

Pues, sí te gustó Vislumbres...léete El Mono Gramático,un poema en prosa o prosa en poema con la India de trasfondo.Lo mejor de Octavio Paz.

Anonymous said...

Wanted Criminal: John Auriol Lowry. REWARD $ 20000 U.S. FOR INFORMATION LEADING TO THE ARREST, CHARGES FILED AND CONVICTION OF JOHN AURIOL LOWRY. JOHN AURIOL LOWRY diinginkan untuk: Bekerja di persekongkolan dengan orang lain atas Pencurian sebanyak di atas 1700 lukisan Seni Baik, Kejahatan kenakalan dan adalah seorang tersangka "PEMBUNUHAN bagi HIRE" JOHN AURIOL LOWRY alias: John Lowry, John Patrick Auriol Lowry, Patrick Lowry, John P Lowry, John A Lowry. Terakhir dilihat di Bishopstone, Wiltshire, Swindon. Mempersatukan KINGDOM. SN6 8PW. John Auriol Lowry Previously bertempat-tinggal di Tarragon, Spanyol dan dilibatkan di shotgun konflik. John Auriol Lowry juga memiliki Acenti Designs LTD di Swindon, Wiltshire United Kingdom, dan Pelanggan dan pegawai yang dikelapkan uang ribuan Tempat Pengurungan Binatang Inggris. Jika anda mempunyai informasi yang mana pun di whereabouts orang (S) atau informasi yang mana pun yang menyebabkan penahanan mereka, menyerang berasah dan pidana, Silahkan menghubungi artofjustice@hotmail.com dengan segera.
Wanted Criminal: Susan Gail Lowry. Reward $ 20000 U.S. SUSAN LOWRY diinginkan untuk: Bekerja di persekongkolan dengan orang lain atas Pencurian sebanyak di atas 1700 lukisan Seni Baik, Kejahatan kenakalan dan adalah seorang tersangka "PEMBUNUHAN UNTUK MENYEWA". Bagi INFORMATION LEADING TO THE ARREST, memintai FILED AND CONVICTION OF SUSAN GAIL LOWRY. SUSAN GAIL LOWRY bayar alias: menuntut Lowry, Susan G Lowry, menuntut Gail Lowry. SUSAN GAIL LOWRY Owned Hillsborough Day Nursery Wiltshire, Swindon. Mempersatukan KINGDOM. SN6 8PW. For lebih banyak info pergi ke :www.mycrimespace.com/2007/11/12/uk-gadis-jalan setapak-di bawah-pedophile/ - 74k Jika anda mempunyai informasi yang mana pun di whereabouts orang (S) atau informasi yang mana pun yang menyebabkan penahanan mereka, menyerang berasah dan pidana, Silahkan menghubungi artofjustice@hotmail.com dengan segera.

SAMANTHA JENNIFER LOWRY WANTED FOR: MENCULIK, PENIPUAN, PENCURIAN dan SUSPECT OF MURDER. Wanted Criminal: Samantha Jennifer Lowry. REWARD OF UP TO $60000 USD Bagi INFORMATION LEADING TO THE ARREST, CHARGES FILED AND CONVICTION OF SAMANTHA LOWRY. Samantha Jennifer Lowry diinginkan untuk: hitungan Lipat Ganda Penipuan, Menculik, Pencurian, Kejahatan kenakalan dan adalah seorang tersangka "PEMBUNUHAN UNTUK MENYEWA". Samantha Jennifer Lowry dibawa Februari di 15, 1983 di Kerajaan Inggris. Samantha Lowry alias: Sam Lowry, Jennifer Lowry, Sam J Lowry, Samantha Jennifer Lowry. Terakhir dilihat di Hillsborough Day Nursery di Bishopstone, Wiltshire, Swindon. Mempersatukan KINGDOM. SN6 8PW. Samantha Lowry Previously bertempat-tinggal di Austin, Texas, Meksiko, New York, dan Tarragona, Spanyol.
Samantha Lowry menculik seorang anak laki-laki berumur 1 tahun menyebutkan Sebastian John Raul Pavon Cuellar: dipikul Maret 29, 2007 bekerja di konser dengan Tristan Nind dan Joseph Lowry pada 3 Desember, 2007. Membutuhkan hitungan Lipat Ganda Penipuan di Meksiko dan Amerika Serikat, pencurian sebanyak di atas 1700 lukisan Seni Baik dan tersangka utama Pembunuhan (Samantha Lowry membuatkan beberapa ancaman maut melawan korban terlebih dahulu pembunuhan terjadi) Terima dolar-dolar sebesar sampai $60.000 untuk informasi yang menyebabkan penahanan, ongkos yang diarsip, dan pidana pengikut-pengikut orang involved: Susan Gail Lowry, John Auriol Lowry, Tristan Nind, Joseph Lowry, Scarlett Lowry, Jemima Lowry dan orang lain yang mana pun atau orang terlibat. Jika anda mempunyai informasi yang mana pun di whereabouts orang (S) atau informasi yang mana pun yang menyebabkan penahanan mereka, menyerang berasah dan pidana, Silahkan menghubungi artofjustice@hotmail.com dengan segera.